Русский
Международные стандарты для материалов беговых дорожек: полное руководство для покупателей и подрядчиков
Создано 10.21
Международные стандарты для материалов беговых дорожек: полное руководство для покупателей и подрядчиков
Введение
При планировании новой легкоатлетической дорожки или реконструкции существующего спортивного объекта выбор правильных материалов для беговых дорожек имеет решающее значение для долгосрочной производительности, безопасности и долговечности.
Однако международные покупатели и подрядчики по спортивным покрытиям часто сталкиваются с важным вопросом: каким стандартам должны соответствовать материалы для синтетических беговых дорожек?
Разные страны, спортивные организации и владельцы проектов могут требовать различные технические спецификации. Понимание этих требований помогает покупателям выбирать подходящие материалы, снижать риски проекта и избегать дорогостоящих проблем во время установки или проверки.
В этом руководстве Lida Sports представляет основные международные стандарты и системы сертификации, relevant для синтетических беговых дорожек, а также ключевые факторы, которые следует учитывать при закупке материалов для строительства беговых дорожек.
1. Стандарты и сертификация World Athletics
World Athletics, ранее известная как Международная ассоциация легкоатлетических федераций (IAAF), является международным руководящим органом по легкой атлетике.
Ее технические требования и система сертификации особенно важны для соревновательных дорожек, предназначенных для официальных легкоатлетических мероприятий.
Что означает сертификация World Athletics?
World Athletics управляет системой сертификации, охватывающей легкоатлетические объекты и продукты для покрытия дорожек. Его технические документы включают спецификации испытаний синтетических поверхностей, используемых на беговых дорожках и взлетно-посадочных полосах.
В зависимости от проекта и требований сертификации соответствующие эксплуатационные характеристики могут включать:
- Снижение усилия и амортизация ударов
- Вертикальная деформация
- Толщина и ровность поверхности
- Трение и текстура поверхности
- Устойчивость к атмосферным воздействиям
- Устойчивость к шипам
- Другие указанные требования к эксплуатационным качествам и качеству
Эти свойства помогают оценить, как дорожка работает при спортивном использовании и воздействии окружающей среды.
Нужна ли всем беговым дорожкам сертификация World Athletics?
Нет. Сертификация World Athletics особенно актуальна для объектов, стремящихся к признанию для официальных легкоатлетических соревнований. Школьные дорожки, общественные спортивные площадки, рекреационные объекты и другие проекты могут следовать иным местным требованиям.
Также важно различать сертифицированный продукт для покрытия дорожек и сертифицированный легкоатлетический объект. Приобретение материалов, связанных с системой сертификации, не означает автоматически, что готовая дорожка сертифицирована.
Покупателям следует уточнить применимые требования перед покупкой материалов.
Официальная ссылка: https://worldathletics.org/about-iaaf/documents/technical-information
2. EN 14877: Европейский стандарт для наружных спортивных покрытий
EN 14877 — это европейский стандарт под названием «Синтетические покрытия для открытых спортивных площадок — Спецификация».
Он распространяется на синтетические полимерные покрытия, устанавливаемые на месте, и сборные покрытия, используемые для открытых легкоатлетических, теннисных и многофункциональных объектов.
Что охватывает EN 14877?
Стандарт охватывает лабораторные испытания продукции и испытания готовых спортивных поверхностей. Его цель — оценить, соответствуют ли материалы и установленная поверхность требованиям к эксплуатационным характеристикам для их предполагаемого использования.
В зависимости от применимых требований к испытаниям покупателям может потребоваться учесть:
- Спортивные характеристики и взаимодействие игрока с поверхностью
- Характеристики поверхности и её однородность
- Механические характеристики
- Устойчивость к воздействию окружающей среды
- Качество материала и пригодность для предполагаемого применения
Для подрядчиков, работающих над европейскими проектами, EN 14877 может служить важным ориентиром при подготовке технических спецификаций и выборе систем синтетических спортивных покрытий.
Однако соответствие должно оцениваться с учётом применимых требований и результатов испытаний. Поставщик не должен заявлять о соответствии EN 14877 без надлежащих подтверждающих доказательств.
Официальная ссылка: https://www.nen.nl/en/nen-en-14877-2013-en-187056
3. ASTM F2157: Стандарт для беговых дорожек с синтетическим покрытием
ASTM International публикует технические стандарты, широко используемые в Соединённых Штатах, а также в международных строительных и закупочных проектах.
ASTM F2157-09(2024), Стандартная спецификация для беговых дорожек с синтетическим покрытием, устанавливает минимальные требования к эксплуатационным характеристикам, классификации и методы испытаний для синтетических беговых покрытий.
Ключевые области эксплуатационных характеристик
Стандарт охватывает несколько важных аспектов новой установленной синтетической беговой дорожки, включая:
- Поверхностные дефекты и ровность
- Толщина и водоотведение
- Снижение усилия и модифицированная вертикальная деформация
- Влияние текстуры во влажном состоянии
- Прочностные свойства при растяжении
- Изменения цвета в заданных условиях оценки
- Атмосферостойкость, устойчивость к шипам и горючесть
Эти требования актуальны при оценке пригодности готового покрытия дорожки для предполагаемого использования.
Для проектов в Соединенных Штатах или проектов, указывающих стандарты ASTM, покупатели должны подтвердить требуемую классификацию, методы испытаний и применимую редакцию с владельцем проекта или консультантом.
ASTM F2157 — это спецификация эксплуатационных характеристик для синтетических беговых дорожек. Ее не следует рассматривать как сертификат, автоматически выдаваемый каждому отдельному исходному материалу, такому как гранулы EPDM или полиуретановый клей.
Официальная ссылка: https://store.astm.org/standards/f2157
4. Качество материалов и химическое соответствие
В дополнение к стандартам эксплуатационных характеристик спортивных покрытий, покупатели должны оценивать качество и соответствие нормативным требованиям отдельных материалов, используемых при строительстве беговых дорожек.
Обычные материалы включают гранулы EPDM, гранулы переработанной резины, полиуретановые связующие, грунтовки и цветные распыляемые покрытия.
Резиновые гранулы EPDM
Гранулы EPDM обычно используются в качестве цветного износостойкого слоя во многих системах синтетических беговых дорожек.
При покупке гранул EPDM учитывайте:
- Размер частиц и распределение по размерам
- Однородность цвета и устойчивость к УФ-излучению
- Атмосферостойкость и долговечность
- Совместимость с указанным полиуретановым связующим
- Соответствующие химические испытания и документация
Полиуретановое связующее и клеи
Полиуретановые связующие соединяют резиновые гранулы вместе и помогают формировать структурные слои беговой дорожки.
Покупателям следует учитывать:
- Вязкость и характеристики нанесения
- Время отверждения при заданных условиях
- Адгезия и механические характеристики
- Совместимость с резиновыми гранулами
- Требования к хранению и срок годности
- Паспорт безопасности (SDS) и применимые документы о химическом соответствии
Переработанные резиновые гранулы
Переработанная резиновая крошка может использоваться в нижних слоях некоторых легкоатлетических систем. Её пригодность зависит от заданной конструкции системы, совместимости с связующим, механических характеристик и применимых требований проекта.
Для проектов на регулируемых рынках покупателям следует уточнить соответствующие химические ограничения и требования к испытаниям. REACH, например, представляет собой нормативную базу ЕС в области химических веществ, а не сертификацию эксплуатационных характеристик беговой дорожки.
ISO 9001 может быть актуален при оценке системы менеджмента качества производителя, но сам по себе он не доказывает, что материал для беговой дорожки соответствует конкретному стандарту спортивных характеристик.
5. Как выбрать материалы для беговых дорожек для разных проектов
Разные системы дорожек требуют разных комбинаций материалов. Выбор системы следует начинать с целевого назначения проекта, технической спецификации, климата, основания, бюджета и метода установки.
Система дорожки | Типичная комбинация материалов | Типичное применение |
Водопроницаемая дорожка | Резиновая крошка и полиуретановое связующее | Школы и общественные спортивные площадки |
Беговая дорожка типа "сэндвич" | Базовый слой из резины, слой полиуретана и верхний слой из EPDM | Школы и спортивные объекты, требующие многослойную систему |
Гибридная дорожка | Резиновая крошка, полиуретановое связующее и напыляемое поверхностное покрытие | Тренировочные объекты и отдельные соревновательные проекты |
Полное покрытие из ПУ | Слои на основе полиуретана и заданная отделка поверхности | Проекты, требующие системы на основе ПУ |
Детское игровое покрытие из EPDM | Гранулы EPDM и совместимое связующее | Детские площадки и зоны отдыха |
Это общие описания систем. Фактическая толщина слоёв, соотношения материалов, эксплуатационные характеристики и методы строительства должны соответствовать спецификации проекта и выбранной конструкции системы.
Важные вопросы перед заказом
Перед оформлением заказа покупателям и подрядчикам следует уточнить:
- Каково целевое назначение: школьные тренировки, общественный отдых или официальные соревнования?
- Какой стандарт или техническая спецификация требуется для проекта?
- Требуются ли материалы, прошедшие лабораторные испытания, испытанная установленная система или сертифицированный объект?
- Каковы требуемые толщины слоев и нормы расхода материалов?
- Какие протоколы испытаний, технические паспорта и документы по безопасности требуются?
- Подходят ли материалы для местного климата и условий установки?
Четкие ответы помогают покупателям сравнивать поставщиков по технической пригодности, а не только по цене.
6. Почему стоит работать с опытным поставщиком материалов для беговых дорожек?
Выбор надежного поставщика — важная часть планирования проекта. Подходящий поставщик должен понимать взаимосвязь между отдельными материалами и всей системой беговой дорожки.
При сравнении поставщиков обратите внимание на:
- Подходящий ассортимент резиновой крошки и полиуретановых материалов
- Четкие технические паспорта и спецификации продукции
- Соответствующие протоколы испытаний и документация по безопасности, при наличии
- Стабильное качество продукции и идентификация партий
- Практические рекомендации по выбору материалов и совместимости систем
- Оперативное предоставление коммерческих предложений и поддержка экспорта
Помните, что документация поставщика материалов и сертификация готовой беговой дорожки — это две разные вещи. Всегда проверяйте, что документы соответствуют продукту, методу испытаний и требованиям проекта.
7. Lida Sports: поставщик материалов для беговых дорожек из Китая
Lida Sports — производитель материалов для спортивных покрытий со штаб-квартирой в Хуэйчжоу, Гуандун, Китай, специализирующийся на исследованиях и разработке, производстве и продаже материалов для спортивных покрытий.
Мы поставляем материалы для различных спортивных покрытий, включая беговые дорожки, спортивные площадки и проекты с искусственным газоном.
Наш ассортимент материалов для беговых дорожек включает:
- Гранулы каучука EPDM
для цветных беговых дорожек и спортивных покрытий
- Гранулы переработанной резины
для подходящих систем базового слоя дорожки
- Полиуретановые связующие и клеи
для систем резиновой крошки
- Грунтовки и клеи для нижнего слоя
для совместимых строительных систем
- Покрытия на основе ПУ и связанные материалы
для specified track systems
Мы работаем с международными покупателями, подрядчиками по спортивным покрытиям, дистрибьюторами и командами по закупкам проектов, ищущими материалы для спортивных покрытий из Китая.
Для каждого проекта мы рекомендуем перед подготовкой коммерческого предложения уточнить предполагаемое применение, структуру системы, требуемые стандарты, количество материалов и пункт назначения.
Мы можем помочь вам подобрать подходящие варианты материалов в соответствии с требованиями вашего проекта. Любые конкретные стандарты или сертификаты должны быть подтверждены соответствующей документацией на продукцию.
Запросить коммерческое предложение на материалы для беговых дорожек
Планируете ли вы строительство новой беговой дорожки, школьной спортивной площадки или проект реконструкции дорожки?
Свяжитесь с Lida Sports, чтобы обсудить ваши требования к материалам и запросить информацию о продукции или коммерческое предложение.
Чтобы мы могли ответить эффективно, пожалуйста, предоставьте:
- Местоположение проекта:
Страна и город
- Площадь проекта:
Общая площадь в квадратных метрах
- Система покрытия:
Водопроницаемая, сэндвич, гибридная, полный PU или ещё не определена
- Необходимые материалы:
Гранулы EPDM, гранулы из переработанной резины, связующее PU, грунтовка или полный комплект материалов
- Требуемые стандарты:
World Athletics, EN 14877, ASTM F2157, местные стандарты или требования конкретного проекта
- Ориентировочное время закупки:
Когда вы планируете разместить заказ
Свяжитесь с Lida Sports сегодня, чтобы получить спецификации материалов для беговых дорожек, техническую документацию и коммерческое предложение по проекту.
Веб-сайт: https://www.ldsflooring.com/
Lida Sports — ваш партнёр по материалам для спортивных покрытий.
Контакт
Оставьте свою информацию, и мы свяжемся с вами.
Телефон
WhatsApp